Si te preguntas cuánto cuesta repatriar un cuerpo del extranjero, no existe un precio único, si no que se calcula por presupuesto según el país de origen y destino, los requisitos sanitarios (embalsamamiento y féretro homologado), la documentación consular y las tasas, además de los traslados aéreos y terrestres. En este artículo desglosamos las partidas habituales, los plazos orientativos y los pasos clave —de la recopilación de documentos a la coordinación con aerolíneas y consulados— para que puedas estimar el coste real y organizar la repatriación con menos imprevistos.

¿Qué suele incluir una repatriación generalmente?

Repatriar a una persona fallecida, de forma general, implica coordinar diferentes trámites legales y logísticos que influyen en el precio final:

  • Certificados de defunción, legalizaciones y apostillas (según país).

  • Preparación sanitaria del cadáver cuando el destino lo exige.

  • Féretro homologado para transporte internacional.

  • Traslados internos hacia/desde aeropuertos y tasas aeroportuarias.

  • Coordinación con aerolíneas y autoridades consulares.

  • Recepción en España y traslado a tanatorio/cementerio.

No existe un “precio único”: el presupuesto es la suma de partidas y puede cambiar por normativa, distancia, disponibilidad de vuelos y documentación. Dependerá también de si la persona fallecida es residente en el extranjero o está de viaje.

En Almudena Seguros, no calculamos repatriaciones fuera de la póliza.

Rangos orientativos

De forma general, las repatriaciones dentro de Europa suelen ser más contenidas que las intercontinentales, donde aumentan distancia, tasas y exigencias. Además, la temporada, la divisa, los recargos de combustible o cambios normativos pueden alterar un presupuesto ya emitido. Lo prudente es pedir un presupuesto actualizado y desglosado para tu caso y comparar.

Factores que más impactan en el presupuesto final

Los siguientes factores impactan al coste de una repatriación de manera general, ya que la póliza siempre aplica hasta la suma asegurada:

    1. 1. Origen y destino. Distancia, conexiones y normativa bilateral condicionan el coste.

    2. 2. Requisitos sanitarios. Embalsamamiento/féretro especial si lo exige el país o la aerolínea.

    3. 3. Documentación y consulados. Traducciones juradas, citas y tasas.

    4. 4. Temporada y disponibilidad. Festivos, divisa y picos de demanda elevan precios.

  • 5. Traslados internos. Kilometraje adicional en origen/destino.

Condiciones principales de la póliza de Almudena Seguros

Destino del traslado

  • Traslado hasta la localidad de residencia en España.
  • No se garantiza el sepelio en un tercer país.

¿Quién presta el servicio?

  • Almudena organiza y ejecuta el servicio.
  • Si la familia contrata por su cuenta, la compañía solo está obligada a abonar la suma del servicio fúnebre en España.

Requisitos para asistencia en viaje

  • Residencia habitual en España.
  • Estancias en el extranjero de máximo 90 días por viaje.

Exclusiones territoriales y sanciones

  • No hay cobertura en Irán, Crimea, Corea del Norte, Siria y Venezuela.
  • Se excluyen situaciones en las que la prestación implique incumplir sanciones internacionales.

Para conocer el marco internacional y por qué ciertas rutas requieren más trámites, te recomendamos este artículo sobre tratados y repatriación.

  •  
    •  

¿Cómo gestionar una repatriación con tranquilidad?

  • Llama cuanto antes y verifica con uno de nuestros agentes qué coberturas aplican en tu póliza (según lo que cubra la póliza).

  • Reúne la documentación (certificado de defunción, informes médicos, identificaciones) y pide guía para legalizaciones/apostillas.

  • Confirma requisitos sanitarios y de aerolínea para el transporte internacional.

  • Define destino en España (municipio de residencia o cementerio elegido si tienes la garantía) para alinear logística y costes.

  • Solicita presupuesto desglosado (tasas, traslados, féretro homologado, trámites).

  • Coordina con el consulado y guarda los justificantes de cada gestión.

¿Por qué con Almudena Seguros?

  1. Estimar con precisión cuánto cuesta repatriar un cuerpo del extranjero exige revisar ruta, normativa y documentos. Tener una póliza que organice y asuma el traslado a tu localidad de residencia, hasta la suma asegurada y según lo que cubra la póliza, reduce incertidumbre y carga emocional. Si necesitas orientación, contacta con nuestros agentes de Almudena Seguros.

Preguntas frecuentes

 

Un seguro de decesos cubre la repatriación dependiendo del tipo de póliza y de si incluye asistencia en viaje. Es decir, las pólizas de Almudena te permiten contratar una cobertura adaptada a tu situación.

Sí, pero la familia asume el coste y la coordinación integral (documentación, féretro homologado, tasas, vuelos y traslados internos). Con la póliza, esas gestiones pueden estar organizadas y asumidas hasta la suma asegurada, según lo que cubra la póliza. Si el servicio lo contrata la familia por su cuenta, la obligación de la compañía se limita a pagar la suma asegurada.

Depende de la rapidez en obtener certificados, legalizaciones y autorizaciones consulares, y de la disponibilidad de vuelos. Casos sencillos pueden resolverse en pocos días; si el país exige requisitos sanitarios estrictos o está afectado por restricciones, el plazo puede alargarse. La intervención de Almudena y la documentación completa agilizan cada hito.

Para más información, visita nuestro artículo 10 trámites imprescindibles tras la muerte de un familiar.

Sí: no hay cobertura en Irán, Crimea, Corea del Norte, Siria y Venezuela, ni en supuestos que supongan infringir sanciones internacionales. Además, en estados de guerra o insurrección puede limitarse la intervención directa y proceder por reembolsos justificados.

Sí, en España. Con la garantía de Libre elección de cementerio, Almudena traslada al cementerio o planta incineradora que elijan los familiares dentro del territorio español; si el coste en esa plaza supera la suma asegurada, la obligación se limita a esa suma. Es clave que la residencia y el valor del servicio estén adaptados en póliza.

Si quieres saber más, visita nuestro artículo sobre precio de un entierro sin seguro.